Ein Autor, der für mehr als angemessene Worte zu jeder Begebenheit kämpft.
Eine Linguistin aus den US of A, die bei Übersetzungen hilft und berät.

Wir haben die Erfahrung und wir haben die Motivation, aber was noch wichtiger ist: Wir haben Spaß an dem, was wir tun. Und wer Spaß an seiner Arbeit hat, macht eben bessere Arbeit.
Und davon profitiert vor Allem der Kunde.

---

---

Florian Eberhorn

Florian Eberhorn lebt und arbeitet seit 2002 in Berlin. Nach über einer Dekade im Dienst von verschiedenen Filmproduktionsfirmen machte er sich selbständig und gründete die Eberhorn Wortproduktion. Während er sich in den ersten Jahren komplett auf die Entwicklung seiner eigenen Werke konzentrierte, hat er sich inzwischen auch einen hervorragenden Ruf als Übersetzer und Lektor erarbeitet. Dabei arbeitete er, unter anderem, für die bekannten deutschen Regisseure Achim AKIZ Bornhak, Johannes Naber und Timo Jacobs, für die Produktionsfirmen Bon Voyage Films und Odeon Fiction, und für die deutschen Bestsellerautoren Michel Birbaek, Hanna Winter und Fritz Hendrick Melle als Übersetzer, Lektor und Autor.

Yulia Kazakova

Yulia Kazakova besitzt Abschlüsse in Deutsch, Englisch und Russisch. Nach mehreren Jahren als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin zog es sie in die Vereinigten Staaten, um dort ihre Fähigkeiten jeden Tag weiter zu verbessern. Seit 2018 hilft und berät sie die Eberhorn Wortproduktion bei Übersetzungsarbeiten.